LUOGHI, FATTI E PERSONE

MILANO e MELBOURNE: UN GEMELLAGGIO DEDICATO A BUSINESS, ARTE, CULTURA E FORMAZIONE
Il Sindaco di Milano Gabriele Albertini e il Vice Sindaco di Melbourne Susan Riley hanno firmato una lettera di intenti

Milano, 12 dicembre 2003 - Milano e Melbourne saranno presto gemellate: questo è il risultato di una lettera di intenti firmata dal Sindaco di Milano Gabriele Albertini, e il Vice Sindaco di Melbourne, Susan Riley, il 25 novembre a Milano.
La Città di Milano ha annunciato questo importante accordo durante una conferenza stampa: Salvatore Carrubba, Assessore alla Cultura, Musei e Relazioni Internazionali di Milano, e Susan Riley hanno presentato le diverse iniziative già presenti tra le due città e la campagna Melbourne and Milan: Let's get acquainted realizzata a Melbourne per promuovere questa nuova relazione.
Melbourne è la seconda città australiana per dimensioni ed è un fiorente centro economico. Come Milano, Melbourne è proiettata verso l‚esterno ed è fortemente creativa. Posizionata sul fiume Yarra, Melbourne è la capitale artistica e culturale dell‚Australia. Il mondo delle arti visive di Melbourne vanta più di 100 gallerie pubbliche e non.
Un programma di gemellaggio di tre anni tra Milano e Melbourne è stato sviluppato nei diversi ambiti: business, economia, arte, cultura, formazione professionale, gestione delle città. La città di Milano ha inoltre annunciato due mostre italiane a Melbourne nel mese di dicembre 2003.
Il 4 dicembre la mostra Mario Bellini Architetto & Designer' è stata aperta alla National Gallery of Victoria International (NGVI), la più grande galleria d‚arte dell‚emisfero meridionale, che è stata riprogettata sotto la direzione dell'architetto Mario Bellini.
L'11 dicembre il Melbourne Museum ha inaugurato la mostra Design in Italy: 1945-2000. Una mostra di 100 oggetti proveniente dalla Collezione Permanente della Triennale di Milano.
Il gemellaggio produrrà anche scambi e collaborazioni nel campi del commercio e della moda.
Melbourne è la capitale del business, dell'arte, della moda e dei ristoranti di lusso in Australia. Melbourne ha molte caratteristiche in comune con Milano: questo è il motivo per cui riteniamo che questo gemellaggio sia una buona opportunità ha commentato Susan Riley, Vice Sindaco di Melbourne.
Melbourne e Milano sono entrambe centri economici nel settore manifatturiero, nel mondo dell‚informazione e della tecnologia, della finanza e della cultura. Il gemellaggio tra Milano e Melbourne include inoltre per le due città opportunità economiche e di crescita di mercato, promozione a livello internazionale e conferma la reputazione di Milano e Melbourne come importanti città d'affari (www.melbourne.vic.gov.au, www.australia.com).

- Torna all'Indice delle Rubriche